Personal Information

VIEW MORE
Home > Scientific Research > Paper Publications

《诗经》翻译中的难题与对策

Release time:2023-10-20 Hits:

Key Words:《诗经》翻译;;难题;;文字训释;;题旨训释
 Abstract:从《诗经》翻译的历史来看,《诗经》翻译面临着许多难以克服的困难,其为首者乃文字训释和题旨训释问题。对这些问题进行分析,可以明确《诗经》翻译的难题所在,对《诗经》翻译实践有指导意义。
 Volume:v.31;No.162
 Issue:01
 Translation or Not:no

Pre One:《诗经》意象翻译——方法与审美效果

Next One:庞德《诗经》翻译中译古喻今的“现实”原则与意象主义诗学

Laoshan Campus-99 Songling Road, Qingdao City, Shandong Province
Sifang Campus-No.53 Zhengzhou Road, Qingdao City, Shandong Province
Sino-German International Cooperation Zone (Sino-German Campus)-No. 3698 Tuanjie Road, West Coast New District, Qingdao City, Shandong Province
Gaomi Campus-No. 1 Xingtan West Street, Gaomi City, Shandong Province
Jinan Campus-No. 80 Wenhua East Road, Jinan City, Shandong Province ©2015 Qingdao University of Science and Technology
Administrator email: master@qust.e

Click:  | The Last Update Time:..  | Qingdao University of Science and Technology